Input nilai siswa langsung pada tabel

Selamat Malam mas, saya mau tanya. Jadi gini ada sebuah database isi-nya 3 tabel, tabel siswa, tabel nilai, dan mata pelajaran nah buat tampilan web nya(tabel) kaya di gambar. Nah supaya waktu kita input nilai nya di tabel, terus klik update, nilai di database bisa ke ganti dan di tampilannya juga gimana?? Terima Kasih Kalo bisa bantu buat script nya juga ya, hehe